AURIÈGE
CHRONOBIOLOGY

By the rhythm of my beauty

Anaïs Gilbert, Comedian

Following natural cycles
to fight the signs of aging

Because there are days and moons, seasons and ages… and because our skin does not have the same requirements depending on the time of life. For many years now, Auriège has been studying natural cycles in order to understand how our skin’s needs change over the days and seasons. Just like in a garden, in which pruning, sowing or picking are determined by the lunar calendar, our body follows phases and requires specific treatment at all times. Our expertise in Chronobiology is at the heart of the solutions that we offer. We strive to respect the biological clock of every woman, for an optimal effect on cellular balance, stimulation and regeneration.

ROUE CHRONO

CHRONO PERFECT 
EXTRAORDINARY PREVENTATIVE SKINCARE

The optimal functioning of the skin must be preserved
for as long as possible in order to prevent and effectively
delay the first signs of ageing.
Maison Auriège has developed 3 important
chronobiology skincare treatments that enable the
epidermis to benefit from the most innovative active
ingredients, at the right time of the year.

PERFECT’EAU January to April
Prevents water deficiencies and preserves moisture balance.

PERFECT’ECLAT May to August
Brightens and evens skin tone, restoring radiance.

PERFECT’LISS September to December
Enhances and visibly transforms the texture and quality of the skin.

PERFECT’EAU

A GENTLE AND COMFORTABLE
ANTI-AGEING PREVENTION EMULSION

PERFECTING MOISTURISING CARE

Its coated texture contains pink pearls that dissolve into your skin, creating an undetectable silky-smooth layer. Enriched with rice oil, glycerin and antioxydant vitamin E, its formula prevents aging, provides intense and lasting moisture. Your skin is left silky, soft and protected against the elements. Your complexion becomes more even and more radiant.

PERFECT’ECLAT

A VELVETY AND FONDANT ANTI-AGEING
PREVENTION EMULSION

PERFECTING RADIANCE CARE

Its light orange texture contains pink pearls that dissolve into your skin, creating a healthy glow. Enriched with vitamins* and sour cherry extract, its formula prevents aging and immediately brightens your complexion. Day after day, your skin is fresh and radiant.

PERFECT’LISS

A GENTLE AND LIGHTWEIGHT ANTI-AGEING
PREVENTION EMULSION

PERFECTING SMOOTHING CARE

Its pink texture contains subtle pink pearls that fuse with the skin, covering it with a delicate veil. Enriched with marshmallow flower extract, diamond powder and antioxidant vitamin E, its formula prevents cutaneous ageing and brings out the skin texture and quality. Day after day, your skin is smoother and more even.

BOOSTER D’EAU

MOISTURIZING BOOSTER SERUM

A serum that increases the skin’s natural hydration levels, thereby preventing signs of ageing. Enriched with stone flower extract, glycerine and allantoin, this serum’s formula revives even the driest skin, resulting in skin that is soft and supple.

BOOSTER D’ECLAT

RADIANCE BOOSTER SERUM

A serum that increases the skin’s natural brightness and radiance, thereby preventing signs of ageing*. Enriched with dragon fruit extract, apricot and vitamin B3, its formula revives dull and asphyxiated skin.

BOOSTER LISSANT

SMOOTHING BOOSTER SERUM

A serum* that evens out the skin texture, thereby preventing signs of ageing. Enriched with hibiscus flower extract and papaya enzyme, its formula smooths out and enhances the skin for a more even complexion.

PERFECT’NUIT

NIGHT PERFECTING CARE

You use it at night, which is the best time for cellular regeneration. Enriched with silk tree, lotus and white lily extracts, its formula prevents skin ageing while intensely moisturising* and nourishing the skin. This cream removes the signs of the day’s stress and fatigue. In the morning, your face is toned and refreshed.

PERFECT REGARD

DEPUFFING ROLL ON

Enriched with liquorice and arnica flower extracts, the formula of this anti-ageing prevention roll-on moisturises the skin, smooths away fine lines, and significantly reduces puffness and dark circles. The massaging ball promotes drainage and provides an immediate fresh effect. Visible signs of fatigue are erased. Fragrance-free.

CHRONO TEMPS
EXPERT ANTI-WRINKLE SKINCARE

Starting at age 40, skin metabolism begins to falter. To repair initial damage caused by time and delay the appearance of new wrinkles for as long as possible, your skin needs powerful active ingredients that will correct deficiencies to restore and revive the epidermal matrix.

CHRONO TEMPS offers a range of 12 expert anti-wrinkle skincare products that take into account
all of the variables pertaining to chronobiology:
day / night / season / age.

2 chrono products per day: a day treatment + a night treatment for permanent synergistic action 24 hours a day.

6 chrono cycles per year: a bimonthly regimen for a comprehensive solution that covers all skin problems, season after season.

Cycle 1


 January
February

HYDRA-TEMPS

Cycle 2

March
April

ECLAT-TEMPS

Cycle 3


May
June

STRUCTU-R-TEMPS

Cycle 4

July
August

REGEN-R-TEMPS

Cycle 5

September
October

ANTI-
TEMPS

Cycle 6

November
December

NUTRI-TEMPS

CHRONO TEMPS
CYCLE 1
JANUARY – FEBRUARY

HYDRA-TEMPS

Moisturize and Nourish Deep-Down

HYDRA-TEMPS DAY

The Moisturizing Global Day Care is an anti-wrinkle(1) balm with an exquisite feel, refreshing the skin with comfort and protection. Enriched with extracts from cassia angustifolia seeds (a yellow flower that blooms in tropical countries) and red algae, this formula hydrates(2) instantly and all throughout the day. Plankton extract enhances the skin’s resistance to drastic changes in temperature. Your face is revitalised, leaving behind signs of fatigue and wear from the years.

(1) In combination with Moisturizing Global Night Care.
(2) Moisturizes the upper layers of the skin

HYDRA-TEMPS NIGHT

The Moisturizing Global Night Care is a rich yet light-weight anti-wrinkle(1) butter that melts into the skin! You use it at night, which is the best time for cellular regeneration. Enriched with jojoba oil (a yellow flower from Mexico) and ceramides, its formula hydrates(2), intensely replenishes and preserves water reserves deep in the skin. When you wake up, your face looks rested with a fresh complexion and smooth features.

(1) In combination with Moisturizing Global Day Care.
(2) Moisturizes the upper layers of the skin.

CHRONO TEMPS
CYCLE 2 MARCH – APRIL

ECLAT-TEMPS

Anti-Dark Spot and Detoxifying

ECLAT-TEMPS DAY

The Radiance Global Day Care is an anti-wrinkle* cream with a shining white texture and subtle gold pearly sheen. Enriched with moringa seed extract (a white flower originally from India), with outstanding properties, it reduces the appearance of spots and works as a “shield” against pollution. Your complexion becomes smoother, more even, and more radiant.

*In combination with Radiance Global Night Care.

ECLAT-TEMPS NIGHT

The Radiance Global Night Care is a delicately pure-white anti-wrinkle* cream. You use it at night, which is the best time for cellular regeneration. Enriched with white mulberry tree extract (a white flower originally from Southeast Asia), with skin brightening properties for a clear and glowing complexion. Wake up with smoother, rested and detoxifed skin.

(1) In combination with Moisturizing Global Day Care.
(2) Moisturizes the upper layers of the skin

CHRONO TEMPS
CYCLE 3 MAY – JUNE

STRUCTU-R-TEMPS

Smooth and Redefine the Facial Oval

STRUCTU-R-TEMPS DAY

The Restructuring Global Day Care is an antiwrinkle* cream gel which acts like a real skin architect. Enriched with propolis extract, a plant resin produced by bees, and peptides, which promote skin resurfacing and stimulate collagen synthesis. The epidermis is reshaped and wrinkles are reduced. Day after day, facial features are smoothed leaving your face visibly relaxed, smoother and rested.

*In combination with Restructuring Global Night Care

STRUCTU-R-TEMPS NIGHT

The Restructuring Global Night Care is an antiwrinkle* cream with weightless memory texture. It takes effect at night, when cell regeneration takes place. Its formula is enriched in precious lakesis oil (from the Pistacia lentiscus tree), which helps regulate overall cell activity to fight against skin slackening. Wrinkles are softened and filled, the skin’s natural structure looks visibly enhanced. On waking, contours appear redefined and lifted.

*In combination with Restructuring Global Day Care.

CHRONO TEMPS
CYCLE 4 JULY – AUGUST

REGEN-R-TEMPS

Invigorate and Revitalise the Skin

REGEN-R-TEMPS DAY

The Regenerating Global Day Car is an anti-wrinkle* gel with sorbet texture which intensely refreshes and invigorates the skin. Enriched in sea daffodil and marine plasma with revitalising properties, its formula promotes natural regeneration of the skin and protects it from the visible signs of skin ageing caused by exposure to the sun. The marks of time are visibly erased. The face is wakened, fresh and toned.

*In combination with Regenerating Global Night Care.

REGEN-R-TEMPS NIGHT

The Regenerating Global Night Care is a soft anti-wrinkle* cream with fresh and soothing texture. It takes effect at night, when cell regeneration takes place. Enriched in étoiles des dunes, brown alga and aloe vera extracts with regenerating and soothing properties, its formula promotes skin cell repair. On waking, the skin is smoother, rounded, as if oxygenated.

*In combination with Regenerating Global Day Care

CHRONO TEMPS
CYCLE 5 SEPTEMBER – OCTOBER

ANTI-TEMPS

Redensify and Firm

ANTI-TEMPS DAY

The Firming Global Day Care is a thick , silky and delicate pink anti-wrinkle* cream. Its texture defies the laws of gravity and envelopes your skin with a veil that reshapes it. Its formula is enriched in tsubaki oil (Japanese camellia oil) containing Omega 9. Its active ingredients help slow collagen fibre damage. The skin is more toned, elasticity reinforced. The face is ideally firm again.

*In combination with Firming Global Night Care.

ANTI-TEMPS NIGHT

The Firming Global Night Care is a mild and gentle anti-wrinkle* balm. Its texture def es the visible signs of passing of time, thanks to its firming effect. It works overnight, when cell regeneration takes place. Its formula is enriched in inca inchi oil (plant from the Peruvian Amazon) with nourishing properties. Its combination of anti-ageing active ingredients promotes revitalization of the skin’s ‘springs’ and helps improve the quality of the support tissue. On waking, the face is reshaped and the skin is smoother and denser.

*In combination with the Firming Global Day Care.

CHRONO TEMPS
CYCLE 6 NOVEMBER – DECEMBER

NUTRI-TEMPS

Nourish and Energize 

NUTRI-TEMPS DAY

The Nourishing Global Day Care is a tangy orange, thick anti-wrinkle* cream. Its texture combines extreme comfort and a genuine energising effect. Enriched in raspberry seed oil, vitamins and calcium, its formula saturates the skin intensely with nutrients and energy. Wrinkles and fine lines are reduced, and the complexion brighter. The face is incredibly comfortable, all day long.

*In combination with Nourishing Global Night Care.

NUTRI-TEMPS NIGHT

The Nourishing Global Night Care is a comforting and rich anti-wrinkle* balm. Its cocooning texture envelopes you with pleasure. It takes effect at night, when cell regeneration takes place. Enriched in cocoa butter and rice peptides, its formula delivers an intense infusion of nourishing and lipid-replenishing active ingredients, ideal in the heart of winter. On waking, the skin is boosted and the complexion energised.

*In combination with Nourishing Global Day Care.